sail

Levenshtein transition table

CANDIDATESпарус
parus
BLR 🇧🇾
платно
platno
BLG 🇧🇬
jedro
jedro
CRO 🇭🇷
plachta
plaĥta
CZE 🇨🇿
żagiel
žagiel
POL 🇵🇱
парус
parus
RUS 🇷🇺
plachta
plaĥta
SLK 🇸🇰
jadro
jadro
SLN 🇸🇮
једрилица
jedrilica
SRB 🇷🇸
вітрило
vitrylo
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
parus045 ÷ 2450448 ÷ 2633.50.0
jadro441 ÷ 2554506 ÷ 2535.5-2.0
plaĥta436 ÷ 2064058 ÷ 2736.0-2.5
platno405 ÷ 2364349 ÷ 2637.0-3.5
jedro550 ÷ 2665615 ÷ 2541.5-8.0
žagiel566 ÷ 2605658 ÷ 2646.0-12.5
vitrylo665 ÷ 2766756.5 ÷ 2048.75-15.25
jedrilica895 ÷ 2888860 ÷ 26.564.0-30.5

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (parus)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu