running

Levenshtein transition table

CANDIDATESбягане
biagane
BLG 🇧🇬
trčanje
trčanje
CRO 🇭🇷
běhání
bьehání
CZE 🇨🇿
bieganie
bieganie
POL 🇵🇱
бегание
bьeganie
RUS 🇷🇺
behanie
behanie
SLK 🇸🇰
tekanje
tekanje
SLN 🇸🇮
трчање
trčanьe
SRB 🇷🇸
бігання
biɦannia
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
beganie33.5 ÷ 24.01112.53.5 ÷ 23.519.50.0
bieganie24.5 ÷ 23.500.523.54.5 ÷ 23.519.50.0
bьeganie2.54.5 ÷ 23.00.5023.54.5 ÷ 24.020.0-0.5
behanie43.5 ÷ 23.02202.53.5 ÷ 23.520.5-1.0
biagane05 ÷ 24.022.5455 ÷ 24.527.0-7.5
tekanje52 ÷ 25.03.53.52.502.5 ÷ 25.527.25-7.75
bьehání4.06.0 ÷ 203.53.03.05.06.5 ÷ 25.029.75-10.25
trčanje50 ÷ 26.04.54.53.520.5 ÷ 25.531.25-11.75
biɦannia4.55.5 ÷ 25.03.54.03.55.55.5 ÷ 2031.5-12.0
trčanьe50.5 ÷ 26.54.54.53.52.50 ÷ 25.532.25-12.75

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (beganie)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu