holiday

Levenshtein transition table

CANDIDATESсвята
sviata
BLR 🇧🇾
празник
praznik
BLG 🇧🇬
praznik
praznik
CRO 🇭🇷
svátek
svátek
CZE 🇨🇿
święto
sьvięto
POL 🇵🇱
праздник
prazdnik
RUS 🇷🇺
sviatok
sviatok
SLK 🇸🇰
praznik
praznik
SLN 🇸🇮
празник
praznik
SRB 🇷🇸
свято
sviato
UKR 🇺🇦
раздник
razdnik
RUE 
празник
praznik
MAC 🇲🇰
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
praznik700 ÷ 25.571600 ÷ 272035.50.0
razdnik722 ÷ 2671622 ÷ 270242.0-6.5
prazdnik811 ÷ 26.580711 ÷ 281142.5-7.0
sviatok266 ÷ 22.537066 ÷ 216645.5-10.0
svátek3.55.55.5 ÷ 2056.52.55.55.5 ÷ 23.565.549.0-13.5
sviato177 ÷ 23.528177 ÷ 207750.5-15.0
sviata077 ÷ 23.538277 ÷ 217752.5-17.0
sьvięto377 ÷ 2508377 ÷ 227756.0-20.5

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (praznik)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu