gather~

Levenshtein transition table

CANDIDATESзбірае
zbiraje
BLR 🇧🇾
събира
sbira
BLG 🇧🇬
okuplja
okuplja
CRO 🇭🇷
sbírá
sbírá
CZE 🇨🇿
собира
sobira
MAC 🇲🇰
zbiera
zbiera
POL 🇵🇱
собирае
sobiraje
RUS 🇷🇺
zbiera
zbiera
SLK 🇸🇰
zbira
zbira
SLN 🇸🇮
окупља
okuplьa
SRB 🇷🇸
збирає
zbyraje
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
zbira216 ÷ 22.0214106 ÷ 22.521.50.0
sbira306 ÷ 21.0123216 ÷ 23.522.5-1.0
zbiera326 ÷ 23.0305016 ÷ 23.526.5-5.0
sobira416 ÷ 22.0032326 ÷ 24.527.5-6.0
zbiraje036 ÷ 24.0432326.5 ÷ 20.527.75-6.25
sbírá4.01.06.5 ÷ 202.03.04.03.02.06.5 ÷ 24.530.0-8.5
zbyraje0.53.56 ÷ 24.54.53.52.53.52.56.5 ÷ 2031.25-9.75
sobiraje236 ÷ 24.0250546.5 ÷ 22.533.75-12.25
okuplja660 ÷ 26.5666660.5 ÷ 2654.75-33.25
okuplьa6.560.5 ÷ 26.5666.5660 ÷ 26.556.25-34.75

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (zbira~ se)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu