example

Levenshtein transition table

CANDIDATESпрыклад
pryklad
BLR 🇧🇾
příklad
příklad
CZE 🇨🇿
przykład
přykład
POL 🇵🇱
príklad
príklad
SLK 🇸🇰
приклад
pryklad
UKR 🇺🇦
přikład
přikład
HSB 
przikłod
přikłod
SZL 
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
priklad 0.51.01.50.50.51.02.07.00.0
přikład 1.51.00.51.51.5017.00.0
pryklad01.51.0101.52.57.5-0.5
přykład1.01.502.01.00.51.57.5-0.5
příklad1.501.50.51.51.02.08.0-1.0
príklad10.52.0011.52.58.5-1.5
přikłod2.52.01.52.52.51012.0-5.0

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (priklad)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu