distant

Levenshtein transition table

CANDIDATESдалёк+
dalьok+
BLR 🇧🇾
далечн+
dalečn+
BLG 🇧🇬
udaljen
udaljen
CRO 🇭🇷
vzdálen+
vzdálen+
CZE 🇨🇿
odległ+
odległ+
POL 🇵🇱
далек+
dalьek+
RUS 🇷🇺
vzdialen+
vzdialen+
SLK 🇸🇰
oddaljen+
oddaljen+
SLN 🇸🇮
далек+
dalek+
SRB 🇷🇸
далек+
dalek+
UKR 🇺🇦
далек+
dalek+
RUE 
далечн+
dalečn+
MAC 🇲🇰
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
dalek+224 ÷ 23.541440 ÷ 200224.50.0
dalečn+304 ÷ 23.543442 ÷ 222028.5-4.0
dalьek+133.5 ÷ 24.55053.51 ÷ 211329.25-4.75
dalьok+034.5 ÷ 25.55164.52 ÷ 222335.25-10.75
vzdálen+5.53.54.5 ÷ 2054.51.53.53.5 ÷ 23.53.53.538.0-13.5
oddaljen+4.543 ÷ 23.553.5404 ÷ 244440.0-15.5
vzdialen+645 ÷ 21.565044 ÷ 244443.0-18.5
udaljen4.540 ÷ 24.563.5534 ÷ 244444.5-20.0
odległ+546 ÷ 2505654 ÷ 244447.0-22.5

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (dalek+)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu