declare~

Levenshtein transition table

CANDIDATESзаяўляе
zajaŭljaje
BLR 🇧🇾
заявява
zajaviava
BLG 🇧🇬
izjavljuje
izjavljuje
CRO 🇭🇷
oznamuje
oznamuje
CZE 🇨🇿
oznajmia
oznajmia
POL 🇵🇱
заявляе
zajavljaje
RUS 🇷🇺
oznamuje
oznamuje
SLK 🇸🇰
izjavlja
izjavlja
SLN 🇸🇮
изјављује
izjavlьuje
SRB 🇷🇸
заявляє
zajavljaje
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
zajavljaje0.53.53 ÷ 277.50743.5 ÷ 2032.750.0
zajaŭljaje04.03.5 ÷ 277.50.574.54.0 ÷ 20.534.75-2.0
izjavlja4.553 ÷ 254.54503 ÷ 2435.0-2.25
izjavljuje3.56.50 ÷ 256.53530.5 ÷ 2335.75-3.0
izjavlьuje4.06.50.5 ÷ 257.03.5530 ÷ 23.537.75-5.0
oznamuje785 ÷ 203.57055 ÷ 2742.5-9.75
zajaviava4.006.5 ÷ 2863.5856.5 ÷ 23.544.5-11.75
oznajmia7.566.5 ÷ 23.507.53.54.57.0 ÷ 27.546.75-14.0

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (zajavljaje~)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu